Paris Hilton, Buddha és az új évezred Bibliája 3
Steiner Kristóf, a Viva tv műsorvezetője Paris Hilton Egy örökösnő vallomásai című könyvéről:
Elsőre talán vérlázítónak tűnik a párhuzam, de veszem a bátorságot, hogy kijelentsem: Buddha és Paris Hilton sokban hasonlítanak egymásra. Buddha hercegi családba született, és mindene megvolt, amiről egy ember csak álmodhat. Csakúgy, mint Parisnek, aki örökösnőnek született a világ egyik leggazdagabb családjába. Azonban hiába a mesés vagyon és a hírnév, mindketten többet akartak, és – mindketten a maguk módján – elkezdték keresni az emberi lét igazi értelmét.
Csakúgy, mint Buddhának az aszkézis, Parisnek is voltak túlkapásai, minta hírhedt házivideó, ám később mindketten rájöttek: igazán sokat akkor ér az életük, ha átadják a tudást, amit szereztek. Buddha tanítása és Paris könyve egy és ugyanaz: kulcs, ami megnyitja az utat a helyes ösvényhez.
Beismerem, mindig is úgy gondoltam, sokkal több van ebben az „ostoba, tehetségtelen, szőke cicamicában”, mint amennyit azt az erkölcs és a kultúra ádáz védelmezői feltételeznek. így történhetett, hogy mikor ezt a könyvet vallásos áhítattal emeltem le egy londoni könyvesbolt polcáról, azonnal tudtam: le kell fordítanom. Azoknak, akik zsigerből gyűlölik Őt; azoknak, akik imádják – és azoknak, akik nem tudnak mit kezdeni Vele.
Boldog és büszke vagyok, hogy most Magyarország is kézbe veheti az új évezred Bibliáját.
Az Egy örökösnő vallomásai több, mint háromszáz színes képpel mutatja be a világ legismertebb milliárdosának sajátos, egyedülálló világnézetét. A könyv Amerikában a New York Times bestseller-listájának élén debütált, mostanra pedig Miss Hilton tűsarkakon tipegő lábai előtt hever az egész világ. Ahogy Naomi Cambell a kifutók fekete párduca fogalmaz: „Paris fiatal, gyönyörű lány, egészen különleges stílusérzékkel. Ő és én egyformák vagyunk abban, ami a világon leginkább számít: elfogadjuk, értékeljük és szeretjük önmagunkat, így aztán az egész világ imád minket.”
Szörnyülködjünk bátran, csóváljuk a fejünket értetlenül, és mérhetetlen intellektuális fölénnyel lapozgassuk a pink színű oldalakat, de titokban azért merüljünk el a talmi csillás hivalkodó bájában. Ha így teszünk, a sorok között olvasva valódi kincsekre lelhetünk. A mondás néha fordítva igaz: az is lehet arany, ami nem fénylik.
(Forrás: A Könyvklub 2007/3 száma)
